outrageous; preposterous; most improper; most unreasonable; inexcusable; unpardonable
windfall; piece of good luck
(game pieces, soldiers, etc.) under one's control
to deepen; to heighten; to intensify
to make absolutely sure (that all is right); to use every means; to take all possible measures
the entire strength; all hands; all the members
handed-down order; issued instruction; word of command
admonitory speech (e.g. to students); words of admonition
listening attentively; (be quiet and) listen!; hear! hear!
long (time); longstanding; for a long time
once in a lifetime; the first and last occurrence (event, experience) of one's lifetime
focus of one's attention; what one is looking for
popularity; favour; defense; defence; agreement; receiver of technique (e.g. in martial arts)
figure; body shape; build; somatotype; biotype; habitus
to become serious; to take something seriously (e.g. a joke, teasing); to become irritated or angry (esp. at something trivial); to get worked up
honeymoon period (e.g. between two countries)
faulty maintenance; poor maintenance; inadequate maintenance
to stagnate; to be delayed; to be left undone; to be overdue (of a payment); to fall into arrears; to be outstanding
pressure; clamping; tightening; fastening
order (esp. to a number of people); command; ritual of bowing at start and end of school class
recovery; undoing; recall
flaring up; burning hotly; flying into a rage; losing one's cool; opening suddenly and widely (e.g. eyes, mouth); (arch.) acting resolutely
(your) business; (your) concern; (customer's) order; official business (of the government, Imperial Court, etc.); arrest; capture
previous president (immediately preceding the incumbent); former president
one's confidant; trusted friend; trusted retainer
including (all of); -wide (e.g. company-wide); with (everyone); (concerning) the entirety of; all of
silence; keeping silent; giving no notice; giving no warning; wordless pantomime performed in the dark
large stage; grand stage; the big stage; grand setting
presence of other people; (in) public; (in) front of others
comparatively; relatively; fairly; rather; pretty; unexpectedly
to set off an explosive; to start a fire under someone; to motivate someone with rough words
ability; gift; talent; sai; traditional unit of volume, approx. 1.8 ml
trouble; harmful effect; evil influence; implication; involvement
father; dad; papa; pa; pop; daddy
leader; authority; mainstay
to poke fun at; to make fun of; to send up