forcibly; against one's will
to hit hard; to punch hard; to give a hard blow; to wallop; to sock
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
right arm; right-hand man; right hand; right-handed pitcher
tinkering; mending pots, pans, kettles; (arch.) man and woman walking together; (arch.) couple walking together
to entangle; to entwine; to pick a quarrel; to find fault; to be involved with; to be influenced by
member of an assembly; member of the Diet; member of parliament; member of Congress
puzzling; tangled; complicated; complex
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
S; s; south; sulfur; nth year in the Shōwa era (1926.12.25-1989.1.7); small; second
federation; federal state; United States of America
through; non-stop; direct; going straight to
Amazon (river, rainforest etc.); Amazon (woman of Greek mythology)
deep in the mountains; mountain recesses
journal; magazine; periodical
transcendence; transcendency; transcendental; to transcend; to rise above
frame; framework; border; box; limit; restriction; category
primitive; crude; archaic
besides; furthermore; on top of that; and yet; nevertheless; even so
sum; surface-to-air missile; SAM
envious; jealous; enviable (position, etc.)
letter; missive; note; mail
beautiful woman; pretty girl
same room; sharing a room; occupying the same room
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
the first and second; a few
to throw; to fling; to heave; to toss
crumpled; rumpled; to be annoyed; to be irritated; noisily (chewing)
to tear off; to pluck; to scratch off
deep affection; dear; beloved
writing paper; stationery; notepaper
handwriting; handwritten; hand-painted; hand-drawn
chief petty officer (IJN); petty officer first class (US Navy)