honest; frank; candid; honestly; frankly
judgment; judgement; divination; judgement
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
same; similar; (just) like; equal
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
derisory; negligible; minimal; nominal; imperceptible
bewilderment; perplexity; embarrassment; discomfiture; bafflement
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
conflict; complication; troubles; discord
lifeboat; friend in need; helping hand; timely help
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
young; youthful; immature; green; low (number); small
this way; this direction; here; this (one); I; me
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
total; complete; all-out; general; extensive; full-scale
cooperation; collaboration
though; although; be that as it may; nonetheless
depending on the situation; should time and circumstances permit
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
present point (i.e. in history); at the present time
anything and everything; just about everything
bright sunshine; broad daylight
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
small quantity; little; little while; short distance
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
to stand up; to get up; to rise; to recover; to take action; to start; to make the initial charge
and; and then; thus; and now; and finally
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)