popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character
cook-house; galley; kitchen
to breathe heavily (e.g. with much movement of the shoulders)
sink (e.g. in a kitchen); cruising (e.g. taxi); strolling (entertainer, musician, etc.); washing area (in a Japanese-style bath); back-washing service (in a public bath); floating (something on water)
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
not in one's right mind; insane
to rescue from; to help out of; to save
have no choice; there is nothing but; no more than
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
choices; alternatives; options
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
basis; foundation; grounds; authority
thirst for blood; bloodlust; determination to kill
thickheaded; insensitive; dull; thick-skinned
calm; serenity; tranquillity; tranquility
tough; strong; stiff; tenacious
self-control; self-restraint
exhaustion; consumption; using up; dissipation; waste
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
to take a breath; to take a short rest
spine; line of the backbone; seam down the back (of clothing)
forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what
now (esp. in contrast to the past); now at last; at present; right now
to take (someone) away; to carry off; to abduct; to kidnap
to jump up; to start up; to leap to one's feet; to fly away; to take off
communications equipment; terminal; communications device
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
friend; ally; supporter; taking sides with; supporting; standing by
elevator; lift; elevator (aviation)
to slip into; to crawl into (under); to conceal oneself (under); to sneak into; to infiltrate
shaft (e.g. machinery); axle; shaft (golf club); mine shaft; pit
total darkness; pitch dark; bleak future; poor prospects
container (e.g. shipping); skip
manners; behavior; behaviour
using anything one can lay one's hands on; haphazardly; on the rebound; at random; indiscriminately
changing clothes; change of clothes
to have (urgent) business; to have something one needs to attend to; to have something one wants to say (to someone)
encryption; encipherment; password protection