to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
force; vigor; influence; authority; impetus; momentum
fresh wound; fresh bruise
to die out; to peter out; to become extinct; to cease; to be stopped; to be discontinued
among (other things); especially; particularly; inter alia; above all (else)
those (near the second person)
library (usu. single-room); small library
to squash; to crush; to flatten
plaster; gypsum; calcium sulphate (sulfate)
to mow down; to cut down; to knock down; to defeat; to beat
self-; from ...; this ... (in contrast to some other ...); aforementioned
karma; result of one's karma; fate; uncontrollable temper
feeling keenly; fully realizing
beyond one's control; nothing one can do
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
on the contrary; far from it; if anything; in fact; instead
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
carefree; optimistic; careless; reckless; heedless; happy-go-lucky
to darken one's face; to assume a gloomy look
consideration; taking into account
to run over (with a vehicle); to knock down
fighting windmills; tilting at windmills; mimicking a wrestling match by oneself (as a form of street performance, etc.)
mawashi; belt; mantle; cape; gang rape
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
marriage proposal; courtship
woman of unmatched beauty; beauty like no other
ordinary; common; commonplace; mediocre; unremarkable; undistinguished
to compare; to make a comparison; to compete; to vie
same generation; one's generation
growth; development; one's early life; upbringing; personal history
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
last week; the week before
that child; that kid; that boy; (arch.) you
female high-school student