fall; tumble; spill; degradation; comedown; demotion
prescribed; designated; appointed; fixed
reply (e.g. email, fax, letter); answer
dampening (sound); diminishing (chord, interval)
to be purplish; to be tinged purple
crown (of head); summit (of mountain); easy win for one; something received
caves dug as tombs in and around Kamakura during the Kamakura and Muromachi periods
person standing watch; guard duty
operating together; working together; being linked (to); being tied (to); being connected (with); interlocking
having one's choice; (ability to) pick and choose
to set one's sights on; to take aim (at); to have one's mind on
pillar of fire; blazing column
to chatter pointlessly; to waste one's breath
target practice; marksmanship; target shooting (e.g. at a fair)
dashing around on a horse; running around; exerting oneself (for another)
in proportion to; just as much as
to make a mistake; to mess up; to make an error; to err
(providing) covering fire; supporting (backing up) someone (in a debate or argument)
to fill with holes; to riddle (e.g. with bullets)
restlessly; in continuous motion
tally; check; piece of wood or paper split in half and given to each party as a form of proof (e.g. of a transaction)
admirable; commendable; praiseworthy; laudable; brave; heroic
to choose at one's own discretion; to choose when to do something; to estimate (the time for something)
to wind (thread, film, etc.)
to blow up (i.e. wind); to blow upwards; to spout into the air
to kick; to treat (a person) poorly; to walk all over (someone)
advice; counsel; remonstrance; recommendation
fully armed; armed to the teeth
rosary; string of prayer beads
loins; hips; pelvic region; waist
stronghold; citadel; headquarters
fall; sinking; surrender; capitulation