to imitate; to follow; to emulate
some (at the start of a number in place of a digit)
to meet (someone of higher status); (arch.) to be recognized (esp. by someone of higher status); (arch.) to be visible; (arch.) to be seen
virile; tough; masculine; intense
barbershop; barber shop; barber
barber; barbershop; barber shop
scissors; shears; clippers; hole punch
uneven; irregular; non-uniform; unsorted; odd; miscellaneous
ruffled (hair, brush bristles, etc.); unkempt; dishevelled; idling away time; dawdling; dilly-dallying
image change; changing one's image; makeover
Regent hairstyle; ducktail; Pompadour
kakishibu; astringent persimmon juice used as a dye or to to treat wood, paper, etc.
mushroom cut; bowl cut; moptop
curly men's hairstyle, usu. associated with yakuza or delinquents
(sense of) reality; realness; realism; authenticity; viability
(having a) haircut; hair-cutting; hair-dressing
to be somewhat stylish; to be somewhat chic
ambition; aspiration; desire to improve oneself
adaptation; accommodation; conformity
employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson
mohican (hairstyle); mohawk; Mohican; Mahican; Eastern Algonquian Native American tribe
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
rendezvous; meeting; area where guests gather before the start of a tea ceremony; waiting room; (arch.) meeting place for assignations, drinking, etc.
noisily (e.g. from many people talking); creating a commotion; rustling (leaves); feeling a chill; getting the chills
entering; setting (of the Sun); containing; content; income; beginning
to stir; to churn; to rummage around; to throw into confusion; to throw into chaos
to set up; to raise; to nominate; to choose as a representative; to push; to shove
sting (of a bee, etc.); stinger; needle covered with poison
idea; conception; way of thinking; approach; expression