whatever will be, will be; things happen the way they happen
enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to
course (of events); development; progress; market order; order without limit
no!; no no!; no, not at all
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
fold; pleat; folds (e.g. of a mountain); crease; (hidden) detail; nuance
after many twists and turns; after much trouble
ennui; languishing; feeling of exhaustion; lassitude; lethargy
to make merry; to be festive
fast-talking; rapid talking
to sit down (and refuse to move); to sit-in (in protest)
(a) little; somewhat; somehow
joint; knuckle; tune; melody; knot (in wood); node in a bamboo stem
sound of pistol fire; sound of exploding gunpowder; exchange of (pistol) fire; shootout; conflict
telephone receiver; telephone mouthpiece; making a telephone call; receiving a telephone call
anyway; anyhow; as one likes; by all means; at any cost; no matter what it takes
often; again and again; over and over again; repeatedly; frequently
going to and fro; back and forth
nominalizing suffix; pretending to ...; playing make-believe ...
bathing suit; swimsuit; swimmers
busy; hurried; confused; flurried
black ground; black cloth
bikini (swimwear); Bikini island
to disappear; to vanish; to go; to leave; to die
to put on (coat, gown, etc.)
bag; sack; skin of an orange (and other like fruits); dead end; plot of land surrounded by water
stuffing; packing; end (esp. the foot of a bridge); lowest-ranking guest at tea ceremony; tea master; endgame (esp. in shogi or used figuratively); sweet eel sauce
waterproofing; making watertight
incomprehensible; nonsensical; puzzling; mysterious; meaningless
rucksack; knapsack; backpack
while looking on in blank amazement; before one's very eyes; before one knew what was happening
to creep about; to crawl around
to be overawed; to be overpowered; to lose the mental battle
strength; intensity; strong (e.g. glasses); powerful (e.g. lens); intense (e.g. fear)
to go round and cut in; to take a roundabout path
serious; earnest; honest; real; legit
"Helping Hands" comedy performance; performance in which one person wears a haori on their shoulders, while another person behind them puts their arms through the sleeves of the haori and feeds the person in front
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
horizon (related to bodies of water)
to be dazzled by; to be dizzied by; to be lost in (greed, lust, etc.); (arch.) to become dark