hands and feet; limbs; person at one's beck and call; person at hand; reliable worker
thin; slender; fine; unlucky
about; roughly; generally; on the whole; completely; quite
rampancy; prevalence; domination
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
to be seen; to be visible; to look; to seem; to come
air conditioning; air cooling
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
suitable; appropriate; becoming; fitting
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing (on a typewriter)
condition; state; health; state (of health); way; manner
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
worry; concern; anxiety; care; help; aid
et cetera; etc.; and the like; and so forth
shirt (undergarment); undershirt; singlet; shirt (outerwear; usu. with collar and buttons)
solid; robust; tight; taut; shrewd; calculating
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
to stagger; to stumble; to waver; to be in two minds; to have an affair (with); to fall (for someone)
near; close by; within reach; familiar
back street; back alley; off-street
to drag; to trail; to force (someone) along; to drag (along); to prolong; to drag out
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
strength in one's arms; physical strength; muscular strength; force; violence
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
painful; sore; cringy; embarrassing
and; or; and the like; and so forth; and what not
although I say; although one might say; although called
really; truly; indeed; good grief
having no thought for; having no consideration for; disregarding; overlooking; (arch.) being found not guilty (in an Edo-period court); (arch.) acquittal
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
I; me; you; (arch.) manservant
on purpose; deliberately; intentionally
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
to get angry; to take offense; to take offence; to be furious
but then; although; though; reasonable; natural; just
please; if you would; somehow or other; one way or another; whether (or not); if
to collect oneself; to cool off; to recover oneself