not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; indifferent; half-hearted; dispirited
simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive
to hate; to dislike; to loathe
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
(apparently) that's what it's like, isn't it
not caring; not giving a damn
pointing out; identification
together (with); at the same time; in a lump
foolish; nonsensical; absurd; ridiculous; trifling
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
to tie up in a bundle (e.g. straw, hair, bills, letters); to bundle; to govern; to manage; to fold (one's arms); to put together (one's hands)
retreating figure; appearance from behind
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
hazy; misty; foggy; hazy feeling; uncertain feeling; feeling gloomy
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
criticism; blame; censure; attack; reproach
worry; care; concern; ennui; boredom
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
originally; essentially; naturally; in the first place; to begin with
to take offense; to take offence; to get angry; to lose one's temper
wholehearted; earnest; determined; intent; single-minded; straightforward
general idea; concept; notion
love; love-making; passion; emotion; affections
in itself; the thing itself; this itself; for its own sake; per se
comrade in arms; war buddy; fellow soldier
getting on board; sailor; seaman
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)
environment; circumstance
pivot; vital point; cornerstone; Japanese photinia
sincere; honest; faithful
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
coercion; extortion; compulsion; force
descent; fall; drop; passing down (of an order, decree, etc.)