leaving everything up to someone else
program (of events, music, etc.); programme; program (booklet); brochure; (computer) program; programming
head-on fight; direct confrontation; head-to-head contest
to chase about; to hang on; to drive hard
to be blurred (due to motion; of a photo, video, etc.); to be shaken (of a camera); to waver (in one's beliefs, policy, etc.); to shift (position); to be slightly off
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
to lose sight of; to miss
to fall on one's backside; to land on one's rear
to sink (into); to cave in; to get stuck in (e.g. mud); to get bogged down in; to get lodged in
crisis; critical situation; emergency; pinch
beehive; hive; something full of holes; (fig.) Swiss cheese; beef reticulum; honeycomb tripe
vast; huge; immense; malva nut (Scaphium affine)
to become empty; to be emptied
charge (electrical); recharging; charge (fee); topping up (a contactless smart card); recharging; refuelling; charge
to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after
to retreat; to back off; to draw back; to step back; to shrink away
distant; remote; isolated
land mine; topic that sets someone off; sensitive topic; something that seems fine at first but turns out to be very bad (e.g. product, business); booby trap
a long time ago; long ago
to mow down; to cut down; to slash (horizontally); to make a clean sweep; to sweep away; to brush away
overhead; above one's head; high in the sky
to be within one's capabilities; to be easy to chew
plentiful; lot of; much; pile of
to drip; to drop; to trickle; to overflow (with freshness, beauty, etc.)
to give up (an idea or plan); to abandon; to refrain from (doing); to change one's mind
waste (of money, time, etc.); squandering; frittering away
to sense; to perceive; to understand; to comprehend; to attain enlightenment
calm; composed; leisurely
advance; moving forward; progress
to struggle; to writhe; to wriggle; to act frantically; to make desperate efforts
to trample; to crush underfoot
end; ending; close; end of (one's) life; death
damn it; damn; beast; animal; person reborn into the animal realm; brute
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
belligerence; fighting spirit
to lead; to take the initiative; to take precedence (e.g. sadness taking precedence over anger); to be most essential
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls