extension; elongation; prolongation; Enchō era (923.4.11-931.4.26)
equal (in ability); even; evenly matched; well-matched; on par (with)
victory or defeat; match; contest; game
without any weak spot; watertight (e.g. reasoning); impeccable
interval; distance; suitable time; appropriate opportunity; distance between opponents (kendo)
to draw an arc (e.g. with a compass); to describe an arc (e.g. through the air)
to dodge; to evade; to avoid; to sidestep
kasaya; monk's stole; wearing an article of clothing in the same manner as a kasaya (i.e. draped over one shoulder)
to see everything; to see all; to abandon; to give up; to sell at a loss; to sell off
offense and defense; offence and defence
short pause; short interval
two times; twice; two degrees
three times; thrice; third (musical interval); many times; over and over again
trouble; bother; number of moves (in go, shogi, etc.); number of punches (in boxing)
to draw (a thread); to let out (e.g. a rope); to head out as a group; to set out in large numbers; to send out one after another; to dispatch
clear; precise; definite; distinct
(powers of) concentration; ability to concentrate
to stretch larger; to enlarge (photos); to delay (e.g. the end of a meeting)
to be blown off; to blow off; to blow away; to vanish; to disappear
to be crushed; to be squashed (flat); to be discouraged
dropping out; falling behind; omission; being left out; falling off; coming off
to thrust into; to shove into; to push into; to drive into
to add; to add up; to increase; to gather (e.g. speed); to include; to count in
to hold aloft (e.g. a sword); to brandish
directionality; directivity
to smash up; to defeat crushingly
matter of concern and interest
to choke; to have trouble breathing
to slash back; to strike back; to counterattack; to cut the wheel; to perform a twisting backward knee trip
the scruff or nape of the neck
large; big; older; senior; final; ultimate
perception; intuition; the sixth sense
to repeat; to be frequent
superheating; overheating
stepping back; drawing back
behind; in the rear; in back