jpdb beta

barbecue; BBQ

2

to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)

1

briskly; quickly; promptly

1

iron plate; steel plane; sure thing; certain winner

2

exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)

1

in preparation; (shop) not yet open for business

1

to be reminded of; to call to mind

1

drool

1

sweetly (smiling); broadly (grinning)

2

to smile (at someone)

1

languidly; loosely

1

to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress

1

lake

3

to cool (from room temperature); to chill; to calm down; to cool off; to be frightened (at); to be scared (of)

1

positive; assertive; active; proactive; aggressive

3

friendly

1

to have a talk; to tell a story

1

really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit

1

smiling; beaming; radiant; bright; cheerful

1

I can tell you; heh

1

admiration; wonder; astonishment

1

aura

1

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean

1

when; at what point

2

to give a broad grin; to smirk

1

to give up all thoughts of; to abandon; to despair of; to make up one's mind; to take a momentous decision

1

how about ...?; I wonder; I don't know

1

clearly; plainly; distinctly; decisively; flatly; definitely

1

to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone

1

peerless; matchless; unparalleled; unrivalled; unequalled; incomparable

1

be (that) as it may; having said that

1

to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede

1

comfortable; easy; calm; loose; spacious

1

retreating figure; appearance from behind

1

scramble; struggle

2

bustling; busy; crowded; lively (party, voices, etc.); loud; noisy

2

dinner

1

from the viewpoint of; according to

1

aromatic (roasted beans, roasted tea, etc.); fragrant (e.g. burning wood); pleasant-smelling; savory-smelling (e.g. barbecued meat); savoury; appetizing

1

juicy (i.e. having lots of juice or liquid); Okinawan rice gruel meal

1

to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake

3

friendly chat; pleasant chat; lighthearted talk; friendly conversation

1

partner (esp. in manzai); companion; partner for the night (e.g. at a brothel)

1

chopsticks

1

to let go of; to release; to part with (e.g. a possession); to relinquish; to send away (e.g. one's child); to let go

1

to start eating

1

even so; all the same; nevertheless; yes, but ...

1

to be greedy; to devour greedily

1

childish; child-like; innocent; naive

1

slipping out (a chuckle, giggle); unintentionally (letting out a quiet laugh)

2