left breast; left side of the chest
sword; blade; single stroke
abdomen; stomach; lower parts; under parts
middle finger; long finger; second finger; middle toe; third toe
to place in a row; to line up; to list; to enumerate; to talk a lot of nonsense; to tell a lot of lies
column; beam; girder; digit; decade; order of magnitude
without; unacceptable; not alright; unsatisfactory
to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even
conclusion; resolution; gathering and bundling; convergence; focusing (e.g. light); convergence
fortuitous; luck; windfall; godsend; good fortune
general idea; concept; notion
peak; summit; ridge; back of a blade
guard on sword, polearms, etc.; flange; brim; visor (e.g. of a hat)
ridge on the side of a sword blade; ridged pattern
blade; sword; forged blade; wavy pattern on forged blades; sharpness; unhulled rice
to sharpen; to hone; to wash (rice); to scour; to polish
to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)
to shoot dead; to bring down (an animal); to win (a prize, someone's heart, etc.); to make one's own
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
cannot (do); it is impossible that...; it is (highly) unlikely that...
to hold aloft (e.g. a sword); to brandish
back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)
bowstring; string (of a shamisen, etc.); stringed instrument; chord; hypotenuse
draw (in competition); tie game
meeting; assembly; party; society; association; club
thrust at the opponent's throat
to expose (to the sun, public, danger, etc.); to bleach; to refine; to rinse (vegetables); to soak; to doxx
to spill; to drop; to grumble; to complain; to let one's feelings show
water heater; (domestic) boiler
iron (Fe); strong and hard (as iron); railway; railway enthusiast
to burn; to be roasted; to be heated; to be jealous; to be envious
growth; breeding; growing up (in, as); upbringing
ornamental (foliage) plant; houseplant
tear; rip; breach; spoilage; waste; wastepaper
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
intuition; instinct; insight; hunch; immediacy
to cling to; to depend on; to embrace; to hug
light; well-lit; bright (of a colour); brightly-coloured; cheerful; bright; encouraging (for the future of a project, etc.)
flax color; flax colour; beige; ecru