to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
equal; identical; the same; no different (to); just like; equivalent
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
reason; logic; sense; truth; right
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
how long; how much; to what extent
time; hour; period; class
delivery; handing over; turning over; extradition
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
young; youthful; immature; green; low (number); small
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
harvest; crop; ingathering; fruits (of one's labors); gain; result
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
to stand up; to get up; to rise; to recover; to take action; to start; to make the initial charge
now; soon; already; yet; further; more
one side; one party; counterpart; one of a pair; fellow; mate
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
old; former; the old; old things; old times; bygone days
made in Japan; Japanese-made
one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time
seven tenths; seventy percent; seven hundreds; seven percent
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
half; 50%; tie; 5 parts; 5%
a little over; a little more than; powerhouse; one of the biggest; upper (seismic intensity)
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
in that way; thus; so; so?
to become stiff (of muscles); to get absorbed in; to develop a passion for; to be elaborate; to be intricate
what!; oh; what the heck; what the; damn
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
only; merely; but; no more than
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
to lay waste; to devastate; to invade; to break into; to troll (e.g. web forums); to spam
to take away; to carry away
after all; because; but; even; too; as well
autopsy; inquest; investigation of death
to deliver; to extradite; to stretch across; to hand over
is not; am not; are not; isn't it?