to clear away; to remove; to demolish
lowborn; humble; vulgar; coarse; shabby; greedy
to show contempt for; to look down upon; to have a low opinion of; to cause to fall; to make decline
watching a (sports) game; spectating; observing (military operations)
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
passion; enthusiasm; zeal
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
smoked food; smoking (fish, meat, etc.); smoked
Pacific herring (Clupea pallasii)
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
present age; present day; today; modern era; modern times
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
soft; fragile; weak; poorly built; insubstantial
bow (weapon); archery; bow (for a violin, etc.)
inexpert or untrained eyes
form; shape; figure; visage
as a matter of fact; really; truly; entirely; completely; wholly
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); live (i.e. not recorded); inexperienced
action of making something; -ification
unique; peculiar; singular
something like ...; something called ...
considerably; not a little; in no small numbers
actual existence; real existence; existing in real life
showy; loud; gay; flashy; gaudy
fight; scuffle; walking about; walking around; conducting oneself; stroll (in noh, an action piece involving circling the stage)
to make a display of one's originality (eccentricity); to deliberately act oddly (e.g. to get attention)
to attack; to assault; to assail
vivid; bright; brilliant; skillful; skilful; adept
carriage; poise; bearing; demeanor; movement (of the body)
idea; plan; fancy; impulse; thought; whim
stopgap; makeshift; temporary measure
systematization; systematisation; organization; organisation
to boost; to force up; to push up
fault; error; going poorly; being disadvantageous; un-; non-
lump; mass; group; crowd; embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification
way of murdering; killing method; way of using a sword
bear (any mammal of family Ursidae)
to hug someone close; to hold someone tight; to embrace closely
anciently; formerly; old times; a long time ago