groan; moan; roar; howl; hum (e.g. motor); buzz (e.g. bee, wire in wind)
dice; die; baton (of command)
yes; yea; aye; (arch.) to be so
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
to love one another; to be affectionate towards each other; to have sex; to make love
deep affection; devotion; profound attachment
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
good-natured person; good person; (one's) lover; boyfriend; girlfriend
to relax; to feel at home
to stifle a smile, yawn, etc.; to bite to death
decoy (for hunting); stool; lure; decoy; stool pigeon
to volunteer; to undertake a challenge
guts; pluck; nerve; spirit
suspension (usu. vehicle)
riding; ride; spread (of paints); -seater (e.g. two-seater); (getting into the) mood; (entering into the) spirit
standard size car; ordinary carriage (train); second-class carriage; ordinary car
restaurant (esp. Western-style)
Chief Cabinet Secretary (Japan); Chief of Staff (to the President, Prime Minister, etc.); Cabinet Secretary; Executive Secretary
to dribble; to spill; to suspend; to hang down; to slouch
lily (Lilium spp.); yuri; genre of comics and novels about female homosexuality
to insert; to put in; to plant (a cutting); to strike; to arrange (flowers); to wear (a sword) in one's belt
just because; even if; even though
affected; smug; pompous; conceited; snobby; pretentious
living up to one's reputation
to be jealous of; to be envious of; to envy
amorous glance; leer; shade (of color); tint; ingratiation; sycophancy
one-night stand; taking home a woman from a bar, club, etc.; takeout (i.e. food); take-out; takeaway
smoking a cigarette without holding it with one's fingers; holding a cigarette in one's mouth
suspicious-looking; shady; questionable; dubious; fishy
the opposite sex; isomerism
to see (a doctor, etc.); to consult (someone)
whirling; revolving; coiling around; winding around; working tirelessly; working hard
instead; but (on the other hand)
the whole day; all the day
I would rather; I would as lief do; strong preference
active; dynamic; energetic
to become better; to improve
one eye; one of one's eyes
starting (machine, engine, car, etc.); activation
Japan Business Federation; Keidanren
president (of a society); chairman
to shake each other's hands; to shake hands with each other