laughing at an inappropriate time; not being able to hold back one's laughter; scornful laughter; snicker; snigger
extreme; excessive; terrible; intense; severe; serious
burlesque; low comedy; farce
counter for rules; rule; regulation
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
(one's) exclusive use; private use; dedicated use; use for a particular purpose; exclusive use (of particular products); using only (e.g. a certain brand)
receipt (of a letter, money, etc.); acceptance; receiving
paying one's own expenses; going into business for oneself; working independently; person who earns their own living
counter for ships (large boats); counter for half of a pair (e.g. half of a folding screen); counter for fish, birds, arrows, etc.
high-speed; rapid; express; highway; freeway; expressway
cruise; navigation; sailing
disturbance; obstruction; hindrance; jamming; interference
final; eventual; ultimate
to trap (into a difficult situation); to put (in a fix); to capture (a castle, fortress, etc.); to take; to drop (something) into
planning; scheming; maneuvering; manoeuvring
screw; propeller (e.g. on a ship)
to entwine; to twine around; to coordinate (with); to arrest
method; process; manner; way; means; technique
strength; power; proficiency; ability
to chip (off); to shave (off); to slice (off); to dampen (e.g. enthusiasm); to discourage; to weaken
one-coin (i.e. able to be paid for with only one coin, esp. a 500-yen coin, sometimes a 100-yen coin); costing 500 yen; costing 100 yen
one person; another name; nickname; alias
loss of eyesight; loss of vision; going blind; blindness
(sea) voyage; navigation; sailing; passage; cruise
suspension; stoppage; discontinuance; interruption
to herd; to drive; to corner; to force someone into doing; to go hard; to push yourself
plan; scheme; plot; design; project; intention
flaw; defect; problem; inconvenient
dropping out; falling behind; omission; being left out; falling off; coming off
stopping a ship; detention; quarantine
impossible; incapable (of doing); incompetence; inability; impotence; having no solution (of an equation)
to fall into (e.g. a hole); to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.); to fall into (a trap, etc.); to fall; to surrender
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)