people close to the head man
to make light of; to ignore; to slight
main guest; guest of honor; guest of honour
one's social position; one's place; one's standing
to discern (e.g. right from wrong); to discriminate; to distinguish; to know (manners, one's place, etc.); to understand; to bear in mind
at once; immediately; right now
feces (esp. animal); excrement; dung
to close up; to block up; to fill; to cover
to be overawed; to be overpowered; to lose the mental battle
to kick about; to kick around; to scatter (a crowd, the enemy, etc.); to rout
shielding; sheltering; screening; shading; masking
tomboy; rebounding; recovery; repercussions; rashness; incautiousness
Buddhism's highest paradise
to get used to; to become accustomed to; to be at home (on the stage)
(present) head of a family
(of a woman) divorcing and moving back in with her parents; (of an employee) leaving a position only to return to it later; (of a ship) leaving from and returning to the same port
to grab (someone) by the collar; to size (someone) by the lapels
soundproofing; sound insulation
roost; nest; pad; crib; one's home
suicide attack; kamikaze attack
decorations; offerings; mere window dressing
portable shrine (carried in festivals); palanquin; buttocks; lower back
to stare back (at); to glare back
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
to spread one's legs; to agree to have sex (for a woman)
really (seem, appear, etc.); truly; evidently; in that way
to be horrified; to be filled with trepidation; to shake with fright; to yield to terror
to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back
with religious zeal; with utmost devotion; take great care of
opposition; resistance; insubordination; defiance; hostility; rebellion
ironically enough; as irony would have it; in a nice little twist
to be of no concern to one; to be nothing to do with one
to mesh (of gears); (fig.) to be in sync (of people, organizations, etc.)
to put (up) in the wrong place; to hang in the wrong place; to differ (e.g. of opinions); to clash; to miss (meeting) each other; to pass each other by
to glare at each other; to confront each other
to go under; to pass under; to dive (into or under the water); to evade; to get around; to survive
to thrust away; to send flying
staff member; employee; worker; personnel
to be brought forward (e.g. by three hours); to be moved up; to be hasty; to be rash; to quicken; to speed up