activity; briskness; prosperity
to present; to offer; to show; to display; to assume (e.g. a shape)
cruise; navigation; sailing
guarantee of safety; ensuring safety
halving; dividing (into two parts); bisection; the two equinoxes (vernal and autumnal)
to profit; to benefit from; to take advantage of; to make good use of
human resources; man-power resources
grade; class; degree; magnitude
room occupancy ratio; guest room usage rate
no vacancy; full occupancy
embarking (a ship); embarkation; boarding; ship (carrying someone)
to intimidate; to frighten; to scare; to threaten (e.g. peace); to jeopardize; to endanger
branch office; branch store
interruption; interference; butting in
to suit the convenience of; to accommodate
Empire of Japan (Japan's official name under the Meiji Constitution)
private company; private corporation
majority; more than half; most (of); mostly; largely; mainly
movements; behavior; behaviour; bearing; deportment; manners
person in the same line of business; people in the same trade; the trade; the profession
freighter (vessel); cargo ship
Germany and Britain; German-English
to take refuge in; to succeed in running away
large quantity; large amount
to chase about; to hang on; to drive hard
being stuck between a rock and a hard place; being in a dilemma; being torn between conflicting demands