to hunt up; to locate; to inquire out
for a short while; for a brief period; soon; in a short while
information leak; intelligence leak
offender; criminal; culprit
(what) one is trying to say; (what) one wants to say; (what) one is saying; (what) one means
to eat up and spoil (e.g. crops); to eat away; to eat a bit of everything; to encroach upon; to take over
snake in one's bosom; treacherous friend
suspicion will raise bogies; once you suspect something, everything else will look suspicious; jumping at shadows
to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to
nonexistent; unreal; imaginary; spurious
ruin; destruction; devastation; waste; decay
maintaining order (e.g. in a courtroom)
to plan; to attempt; to plot; to conspire; to aim for; to strive for
relatives; one's family; friends; members of the same organization; followers; henchmen
wherein; therein; thereinto
outsider; someone outside of a group
the same; the said; likewise
Special Higher Police (1911-1945); police unit controlling political thought and expression
service; duty; business; Buddhist religious services
at this stage; at this point; now (contrasting with the past)
it's my turn; the ball is in my court; it's up to me
one's heart; one's feelings; one's inner thoughts; one's mind
saying "Ah!"; making one say "Ah!"; surprisingly; astonishingly
bloodstained; bloody; covered with blood
dead body; corpse; cadaver; carcass
blockade; lockdown; sealing off (an area); freezing (funds)
day and night; around the clock
act of terror; terrorist attack
pro-Japanese group; Japanophiles
civilian in military employ
on the road; on the street; in the street; on the way
movie theatre; movie theater; cinema
casualties; the killed and wounded
Japanese company (business, firm)
several shots; several blows
to fire into (e.g. a crowd); to launch (e.g. missiles); to lob (e.g. grenades)