to declare; to speak out; to warn; to spit out (words)
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set
to take command; to give direction
collection; recovery; withdrawal; retrieval
removal (e.g. of a building); dismantling (e.g. a tent); striking (e.g. a stage set); withdrawal (of troops); evacuation; retreating
to start making a noise; to start making an uproar; to go berserk
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
suddenly; unexpectedly; by chance; accidentally; lightly; nimbly
well then ...; in that situation; in which case
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
request; favour (to ask); wish; please
to attack the enemy in his unguarded moment
to blink (one's eyes); to wink; to bat
accompanying; travelling together; traveling together; same bank
direct; immediate; personal; firsthand
to have a talk; to tell a story
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
unnatural; artificial; affected; strained
doing (with resolve); carrying out (e.g. a plan)
circle; "correct"; "good"; *; _; period
800; eight hundred; multitude; large number
everyone; everybody; all; everything; all
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
to leave word with (a person); to state in one's will; to leave (something) unsaid; to forget to mention
door (Western-style, car, etc.)
leaving (e.g. work at end of day); withdrawal (e.g. from a noble's or superior's presence); exit (e.g. from a market)
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
(looking) blankly; vacantly; dazedly; (staring) in puzzlement; with a look of amazement
fairy tale; fairy story; nursery tale
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
dwelling; house; residence; address
house search (e.g. by the police)
obstinate; stubborn; mulish; die-hard; bigoted
to refuse; to reject; to decline; to prevent (from doing); to deny (e.g. access); to block
evil; wickedness; (role of) the villain (in theatre, etc.); the bad guy
pitch; tone; time; tempo; mood; tendency
consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp
large build; large pattern
to stand in the way; to bar someone's way; to block the way