to be too numerous; to be too much
so; accordingly; now; then; thereupon; therefore
farming implement; farm tools
to trample down; to tread on; to ignore; to spurn
to look down on; to treat with contempt; to treat disparagingly; to sneer at
to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated
to look down (on); to condescend (to)
year; age; years; past one's prime; old age
as usual; as is one's habit
to bring near; to bring close; to let go near; to associate with; to bring (people) together; to let come near (of a person)
to stop walking; to pause
condescending attitude; arrogant attitude; looking down on
suspicious-looking; fishy
to make sure of; to ascertain; to confirm; to grasp
we are of equal status in this regard; we are in the same boat; the same to you; the feeling is mutual
nod; inclination of the head
abnormal behavior (behaviour)
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
to say time and time again; to say till you're blue in the face
to insult; to say something insulting about; to bad-mouth
just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that
to infuriate one's superior; to incur the anger of one's boss; to bring (a superior's) wrath down upon one; to incur the Imperial wrath; to offend the Emperor
vivid; bright; brilliant; skillful; skilful; adept
dumbfounded; in mute amazement
dark night; moonless night
slapping the opponent with the open hand
to smash up; to defeat crushingly
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
doubt; question; uncertainty; skepticism; scepticism; suspicion
class (e.g. school); grade; rank; kyū; kyu; junior rank in martial arts, go, shogi, etc.
to use abusive language; to curse; to call someone names
to chide; to rebuke; to reprove
two guilty parties tried and punished together
fresh off the farm; inexperienced
feeling sick; feeling queasy; feeling nauseated; being angry; being offended; being disgusted
have it your way; to hell with you!; get rooted!; bugger you!
to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink
to take advantage (e.g. of a weak situation); to size up (e.g. customer when setting a high price)
to be solved; to be resolved; to loosen; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. a ban)
to be irritated; to get annoyed; to lose one's patience