jpdb beta

unable to sleep well

1

(not) so; (not) particularly; (not) very; (not) that much

2

to worry

2

eyelashes

1

bridge of the nose

1

glasswork

1

brittle; fragile; weak; tender-hearted; sentimental; easily moved

1

spot (where one was hit)

1

innocent; cherubic; childlike

2

to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon; to be accompanied by; to bring with; to take with

1

charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal

1

to increase; to grow

2

sleeping face

1

to be fascinated (by); to be captivated by; to be enchanted by; to gaze admiringly at; to watch in fascination

2

eyelid

10

(with a) click (e.g. camera shutter); (with a) snap

1

to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)

2

gradually; steadily; slowly; little by little; step by step; by degrees

3

focus (e.g. photographic); focal point

2

brush

2

house; residence; family; household; lineage; family name

10

rice cakes; pounded mochi rice

2

present; gift; to give a present or gift

4

in a good mood; cheerful

2

to get tired; to become exhausted; to become worn out; to become battered (from long use); to get tired of (doing); to get fed up with

3

a short while ago; a moment ago; just now; some time ago

1

scene; spectacle; sight; view

2

you; dear; honey

6

family; relatives; dependents; household

2

astonished; shocked; amazed; astounded; aghast

2

to open one's eyes wide

5

both hands

2

to cover one's face

2

finally; at last; in the end; after all; never (happened)

7

rampart; castle walls

1

barbarian tribe; savage tribe

1

to cling to; to hold on to; to grapple; to set about doing; to begin; to take hold of

1

like a lord

1

posture; pose; position; attitude; approach; stance

1

to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)

1

finally; at last; at length; barely; narrowly; hardly

3

to wring (towel, rag); to squeeze; to squeeze (fruit to extract juice); to press; to rack (one's brains); to strain (one's voice); to extort

2

to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain

4

fatigue; weariness; exhaustion; tiredness

1

fingers; fingertips; underling; stooge; tool

1

calamity; disaster; accident

2

to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge

1

another kind; distinct species; variety

1

strict order; peremptory command

1

peculiarity; uniqueness; characteristic

1