what!; oh; what the heck; what the; damn
middle; centre; center; midpoint; heart
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
split; division; break up
charming; fascinating; attractive
invitation; introduction; temptation
unanticipated; unexpected
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
method; manner; appearance; air; tendency; folk song (genre of the Shi Jing)
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
one more time; once more; once again
what's the best thing to do?; what to do?
among these; between these; of these; in here; in this
as (e.g. "do as one is told", "as we age we gain wisdom"); wherever (e.g. "wherever my fancy took me")
to open the lid; to lift a lid; to open the lid (on); to make public; to start (something); to look at the results (consequences, outcome, effect)
animation; animated film; animated cartoon; anime
to go into; to come into; to penetrate; to become complicated
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; to beat fast (of one's heart); to throb; to pound
something; some kind of; for some reason
clatter; clank; rattling; capsule toy vending machine
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
to get up (e.g. from bed); to make one's way in the world; to achieve in life
lazy; idle; indolence; laziness; sloth
tree peony (Paeonia suffruticosa); moutan
knob; handle; snack (to have with a drink); side dish; a pinch (e.g. of salt); (file) handle
to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby
manner of using one's hands
to all appearances; no matter how you look at it
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
right; correct; proper; righteous; just