earnings from a part-time job
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
with the exception of; excepting; excluding
mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
thin; slender; fine; unlucky
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
as you see; as you can see
reserved; introverted; reticent; shy; withdrawn
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
betterment; improvement; kaizen (Japanese business philosophy of continuous improvement)
oneself; oneself; for oneself; personally
being resolved to (do something); having a wholehearted intention
with ... as a start; taking advantage of; inspired by
to be visible; to be clear; to be evident; to be certain
lively; active; vigorous; animated; brisk
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
thundering; purring; something large and heavy starting to roll; scattered about; common; idleness; idling about
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
club activities; extracurricular activities
to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
remnant; residue; remaining; left-over
to eat up (completely); to put down (a rebellion); to suppress; (arch.) to make flat; (arch.) to level out
plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)
to bolt down (food); to gulp down; to carry under the arm; to rake in; to rake towards one
sake cup; cup for alcoholic beverages; counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.; counter for boats; counter for octopuses and squid; cup (in sports)
to pour into; to wash down; to insert (e.g. into a data stream)
to choke; to be choked by; to be stifled by
return gift; return favour (favor); revenge; change (in a cash transaction)
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
being startled; getting a shock
to become angry or sullen; to take offense; to be miffed; to come unstuck from; to peel off; to come off