to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
roundabout (e.g. expression); indirect (reference, criticism, etc.); oblique
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
minimum; (very) least; at least some (comfort, etc.); only (consolation, saving grace, etc.); sole
requital of a favour (favor); repayment (of an obligation, kindness, etc.)
to not understand what somebody is getting at; to not understand what is being talked about
mutually; with each other; reciprocally; together
front; frontage; facade; main
uneasy; unsure; unreliable; untrustworthy; (arch.) nervous; (arch.) impatient
in appearance; to look at; judging from appearances
bang on the money; spot on; right answer
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
(jumping) nimbly; light-footed; boing; used at sentence end to affect cuteness
to jump down; to jump off; to jump from; to jump out of
unnatural; affected; studied; forced
directly opposite; right in front
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
half-sitting posture; half-standing posture; half-rising posture; stooping position
in the same way as; just like
ASIMO (bipedal robot created by Honda)
successor machine; later model
to consider as; to regard (as equivalent); to deem (as); to equate
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
willingly; voluntarily; on one's own accord
to interrupt; to obstruct (a view, someone's way, etc.); to block (light, wind, etc.); to intercept; to cut off
large-pupilled; dark-eyed; having large irises
for a short while; for a while; for some time; for the time being
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
overhead; above one's head; high in the sky
to be noisy; to be astir; to rustle; to murmur
chilly; unpleasantly cold
to pretend not to see; to turn one's back on
relief; aid; help; (religious) salvation; (Christian) grace
kind; gentle; considerate; generous; friendly; nice
plan; project; schedule; scheme; program; programme
present point (i.e. in history); at the present time
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
unwell; in a bad state; not working properly; out of order; inconvenient; troublesome