slapping; splashing; splatting; banging shut; flat (refusal, denial, etc.)
to interrupt; to obstruct (a view, someone's way, etc.); to block (light, wind, etc.); to intercept; to cut off
absurd; unreasonable; excessive; very; extremely; excessively
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
layer; stratum; class; stratum; sheaf; counter for stories (of a building)
to be full; to wax (e.g. moon); to rise (e.g. tide); to mature; to expire
guarantee; security; assurance; pledge; warranty
to crawl out; to creep out; to begin to crawl
to talk on and on; to rattle on; to keep on talking (without pause)
to declare; to assert; to say bluntly; to say straight out
to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)
(appearance while) in pajamas (pyjamas)
to cling to; to hang onto; to rely on; to depend on; to implore; to entreat
to detain; to check; to restrain
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
to have more wins than losses; to lead someone (by no. of matches); to take the lead over an opponent (in points)
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
to gain experience; to accumulate experiences
to push aside; to brush or thrust aside; to remove; to get rid of
medicine; pharmaceuticals; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.); (pottery) glaze; (illegal) drug; narcotic
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
hug; carrying in one's arms (a baby, pet, doll, etc.)
to blush; to go red in the face; to change color; to change colour
explosion; detonation; eruption; eruption (of discontent, etc.); outburst; outpouring
to hug someone close; to hold someone tight; to embrace closely
to place both hands on the ground (to express respect, apology or to present a request)
with a snap; with a bang; with a plonk; suddenly; all of a sudden
set; set meal; combo-meal; hairdo
living; life; judo art of resuscitation; action; activity
fish that are called by different names as they grow larger
fish market; fish dealer; fishmonger
to do wholeheartedly; to put one's heart into something