all kinds of things; various things; large number of people
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
exactly; precisely; just; as if; as though; quite
had better ...; had better not ...
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
your home; your family; their home; (my) home
boo! (sound used to scare someone); ugh (dissatisfaction, aggravation); ulp (consternation)
again; once more; a second time
disquieting; threatening; turbulent; restless; unsettled; disturbing
indication; sign; hint; tone (of the market)
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
washing; laundry; relaxing; taking a break
wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes
H; h; indecent; lewd; (having) sex; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
noisily (e.g. from many people talking); creating a commotion; rustling (leaves); feeling a chill; getting the chills
to do something by choice; to like; to be fond of
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
confidence; trust; faith; credit (finance)
beginning and end; doing something from beginning to end; being unchanged from beginning to end; from beginning to end; the whole time
to stick (to); to cling (to); to stay (e.g. in the office)
to the utmost; to the best of one's ability
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
impressive; striking; memorable; impactful
(not) even once; (not) ever
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
social; societal; societary
to have a feeling (that); to have a sensation (that)
to have a rumor circulating
to forestall; to beat to the punch; to anticipate; to play the first move (e.g. in go)
this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
idea; conception; way of thinking; approach; expression
I don't care what follows; the future will take care of itself
stairs; stairway; staircase
to miss one's footing; to be off the right track; to be on the wrong path
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
Mt.; Mount; (fig.) Mt.; (fig.) Mount
handrail; railing; banister
to rub; to scrub; to scrape
three flat objects (sheets of paper, pieces of cloth, etc.); cutting a fish into two boneless fillets and a piece with the skeleton