jpdb beta

coward; gutless person; sissy; weakling; loser; milquetoast

1

harakiri; seppuku; ritual suicide by disembowelment

1

nursemaid; nanny; babysitter; child-minding; babysitting

1

Urashima Tarō; (a) Rip van Winkle; fairy-tale fisherman who, after visiting the underwater Palace of the Dragon King, returns centuries later

1

to skip over (while reading); to skim

1

to fall into (someone's) hands; to fall under someone's control; to become someone's property (e.g. of an object)

1

to be touching; to be moving

1

to keep to oneself; to keep secret

1

absurd; irrational; unreasonable; absurdity (philosophy)

3

unrelated; unconnected; without relations (esp. of a deceased person); having no surviving relatives; unrelated to the teachings of Buddha; unable to be saved by Buddha

4

future; prospects; outlook; journey ahead; distance yet to cover

2

sticky; stiff; tenacious; persistent

1

cord used to tuck up the sleeves of a kimono; sash (worn across chest, e.g. by election candidate or relay runners); wrapper band on books, CDs, etc.

2

long distance relationship

1

unfinished

3

drawer; withdrawal (of money from an account); variety of knowledge and experience useful for handling things impromptu

2

insignificant; inconsequential; trifling; negligible; of little importance

1

work; business; company; study

3

engaging in (work); pursuing (e.g. studies); following (a profession); being involved in

1

sudden death

1

lolicon; male pedophilia; sexual attraction to young girls

1

terminal

3

(means of) transportation; transport; transportation facilities; transportation system; transit system

1

terminal station

2

bus terminal

1

Tennouji Station

2

modern

1

Wakayama (city, prefecture)

1

stealthy steps; soft steps

1

behaviour; behavior

2

inattention; absent-mindedness

1

party; social event; get-together; compa (Haitian dance music); konpa; kompa

3

hum (of a TV, radio, etc.)

1

baroque

1

hooray; yay; whee; yowzer; whoopee; yes

1

railway track; railway line; railroad; railway; track; line

1

to fall down; to drop

1

suffix for train car numbers

1

rolling stock; railroad cars; wheeled vehicles

12

rushing to get on the train (bus, etc.) before the door closes

1

place to put something; storage space; storehouse; depository; repository; shed

2

to miss (a train, bus, etc.); to fail to keep up with (e.g. the times); to be left behind by

2

cannot be undone; can't be recovered from

2

window-side seat

2

view; prospect; outlook; viewing platform; overlook

1

electrical outlet; wall socket; power plug

3

pre-existing; already there; conventional

1

service (bus, train); operation; motion; revolution; movement

3

adding train cars

1

both ends; either end; both edges; double-mindedness; sitting on the fence

1