look of amazement; looking dumbfounded
kind; gentle; considerate; generous; friendly; nice
apart from that; other than that; leaving that aside; more importantly; more ... than that; but
to tell; to (try to) persuade; to advise; to warn; to admonish; to reason
to find out; to discover; to locate
every month; trite; commonplace; conventional
as if (something untrue were actually true); like hell (e.g. "like hell I will")
face contorted and about to cry
to congratulate; to celebrate
presence of other people; (in) public; (in) front of others
one's (only) good suit (or kimono)
bargain sale; selling cheaply; giving out freely
unveiling; debut; introduction
seeing (or dropping) off, then later picking up or going to meet (the same person)
to celebrate; to congratulate; to present (a gift) in celebration; to drink in celebration; to wish for (a happy future, good fortune, etc.); to pray for
firm promise; definite promise
coloring; colouring; color scheme; colour scheme; (touch of) colour; embellishment
paying one's own expenses; going into business for oneself; working independently; person who earns their own living
to be dying; to be about to die; to be close to death
argument; discussion; theory (e.g. of evolution); doctrine; essay; treatise
insult; affront; slight; contempt (e.g. of court)
tomboy; rebounding; recovery; repercussions; rashness; incautiousness
degree of perfection; level of completion; degree of completion
a head (e.g. taller or shorter); noticeable difference (in competitors' results)
to feel depressed; to be down
to cross one's mind; to be reminded
seaside; seashore; coast; coastland
sultry night; sweltering night; night in which temperature doesn't fall below 25 degrees C
to expose; to disclose; to lay bare; to confess
feeling startled; getting a shock; prank; practical joke
to stay on; to remain; to hold out; to stop (doing); to give up
to offer (put up) resistance
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
to lead someone around by the nose
mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...
blackened; black-painted; black-lacquered; blackened thing