selling or divesting in unwanted stocks; hiding bad loans
freebie (e.g. with a purchase); something additional; price reduction; discount; exaggeration
to combine; to join; to tie on; to attach with a knot; to bind (e.g. an address)
activity; action; occupation; business; sexual intercourse; sex
to talk of one's dreams (esp. unrealistic, far-fetched ones); to dream out loud
honouring (publicly); honoring; making someone's good deeds or achievements well-known
Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
establishment; founding; organization; organisation
and (also); both ... and; as well as
square jō (approx. 10 sq feet); abbot's chamber; chief priest
dry riverbed; river beach
record of war; war chronicle; commentaries of war; military history
to make up one's mind; to be determined
twelve-layered ceremonial kimono (worn by a court lady); ajuga (Ajuga nipponensis); bugle
beating (of the heart, with joy, excitement, etc.); palpitation; throbbing; pounding; fluttering
to set one's mind on doing; to get the idea of doing; to make up one's mind
previous year (fiscal, academic, etc.)
violent shock; agitation; turbulence; turmoil; upheaval; excitement
battle; fight; war; struggle; conflict
to sweep away the stresses of the day; to unwind; to refresh the mind
short trip; brief journey; excursion
spring water; clear (pure) water
dry riverbed; river beach
leading; prominent; eminent; counting on one's fingers
refinement; elegance; grace
younger scholar; future reference
to catch the eye; to attract attention
with a bang bang (sound of a hammer or gunfire); at a mad pace (spend money, work); with great vigor
unsatisfied; unsatisfactory; insufficient
goods on display; (an) exhibit; exhibition (of goods)
charging (electrically); electrification
morning; forenoon; just before noon
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
to begin a trip; to depart; to embark; to die; to pass away; to depart this life
ancient city; former capital
near; nearby; not far off
vehicle; conveyance; transport; ride (playground, fair, carnival); playground facility
lightning; flash of lightning; lightning bolt
good fortune; happiness; blessing; good luck