honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
(idle) curiosity; fancifulness; whimsy; (having) strange tastes
be considered; be deemed; be thought to be
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
in comparison to; rather than
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
surely; clearly; without a doubt; in all probability; no matter how one slices it; no matter how one looks at it
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
to care for someone; to look after someone
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
state of affairs (around you); situation; circumstances
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
escape from reality; escapism; ostrichism
how; in what way; how (much); to what extent; however (much); no matter how
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
master; teacher; stable master
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
number one; first; best; most; game; round
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name); inferior; younger (of two people with the same name)
why?; what for?; how?; by what means?
is not; am not; are not; isn't it?
serious look (on one's face); straight face
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
astonished; shocked; amazed; astounded; aghast
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
stiff and slackless; tense without any looseness; cling tightly; pulled or stretched as far as possible; creaking of a door or oar
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
by myself; in person; by oneself
is not; am not; are not; isn't it?
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
time; season; period; phase; stage
may; might; perhaps; may be; possibly
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
in that way; thus; so; so?
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
glittering; sparkling; glistening; twinkling
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
at once; immediately; without delay; promptly