no matter how you put it; whatever the circumstances may be; say what you like; no matter how you look at it
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
to kill by hitting; to beat to death; to slaughter
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation
to wield; to brandish; to display (one's knowledge); to show off; to abuse (one's power); to manipulate someone
together (with); at the same time; in a lump
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
that day; the very same day
to be scattered about; to disperse; to be littered (with)
to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread
photograph; photo; picture; moving picture; movie
article; news story; report; account
what!; oh; what the heck; what the; damn
somersault; returning from a destination right after arriving there; non-stop round trip; abrupt change of direction
this time; now; next time; another time; recently; lately
congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present
welcome!; nice to see you!
to be much obliged (to someone); to receive favor (favour); to be indebted; to be grateful
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
banquet or reception hall
guest; visitor; customer; client; shopper
the eve (of a festival) (e.g. Christmas Eve)
party (gathering, celebration, etc.); party (group, political, etc.)
planning; project; plan; design
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support
supporter; sponsor; patron; backer
people; (all) persons; you (usu. plural); various
to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for
guidance; leadership; instruction; shido (disciplinary action for a minor infringement of the rules of judo)