sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
body odor; body odour; personal odor; personal odour; characteristic (of someone)
O-Bon; Obon; Bon Festival; tray
cumulonimbus; gigantic columns of clouds (in summer); thunderhead
tobacco; cigarette; cigaret; tobacco plant (Nicotiana tabacum)
abstaining from smoking; quitting smoking; No Smoking!; Smoking Prohibited!
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
himself; yourself; herself
(sense of) presence; realism; ambiance
gently; mildly; leniently; don't be too hard on me (us, them); go easy on me
bitter smile; wry smile; strained laugh; sarcastic laugh
training; drill; practice; discipline
(artillery) barrage; bullet hell; curtain fire; barrage of scrolling comments (overlaid on an online video)
as usual; as always; as before; as ever; still
to step forward; to volunteer
third time lucky; third time's the charm
general situation; whole aspect
favorite (to win); favourite; likely winner; one's heart's desire; first choice
influential; prominent; strong; likely; plausible
voice; speech; sound of a voice; sound (e.g. of a TV)
to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with
boiling; seething; becoming heated (e.g. debate); excitement; soaring (prices); shooting up
to pick; to pluck; to snip; to cut; to nip
to earn (income); to make (money); to score (points, victory); to gain (time); to work hard (at one's job); to labor
decisive game; important bout; crucial match
head-on; to one's face; squarely; directly; flatly (e.g. refuse)
to suck (or draw) out; to aspirate
(practical) application; putting to practical use; applied
to get; to secure; to learn; to master; to complete
(one's) figure; build; physique; style
normally; ordinarily; by anyone's standards; by normal standards; without any issues; without any difficulty
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
billow; surge; large wave
to gulp down; to swallow deeply; to understand; to take in; to engulf; to swallow up
to sum it up in one word; ... is the word for it
nature (of a person); sex; gender; sex (i.e. sexual attraction, activity, etc.); gender; -ty
to be popular; to come into fashion; to be prevalent; to spread widely (e.g. disease); to flourish; to thrive