luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
rural area; countryside; the sticks; hometown
to overflow; to brim over; to flood
threat; bird-scaring device (scarecrow, gun, etc.)
calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)
(medical) doctor; physician
to fall ill; to be taken ill
to look after (often medically); to take care of
precious; valuable; priceless; noble; exalted; sacred
no more than; just; only; mere; goes no further than
society; public; community; social studies
unnecessary; not needed; not necessary
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
sobbing; weeping; fit of crying
to make a fist; to clench one's fist
to abandon; to fail; to desert; to forsake
one mind; wholeheartedness; one's whole heart
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
to come unstuck from; to peel off; to come off
tough; strong; stiff; tenacious
bone; frame; outline; core; backbone; spirit
healthy; robust; strong; solid; durable
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually
to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread
to loosen; to slacken; to relax (attention, efforts, etc.); to let down (one's guard); to relax (a rule); to ease (e.g. restrictions)
to scold; to chide; to rebuke; to reprimand
influence; effect; to influence; to affect; to have an influence on
opposition; rivalry; competition; antagonism
heart; mind; bottom of one's heart; core (of one's character); centre; center; heart (organ)
to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon
isolation; being alone; being friendless
mental; spiritual; emotional
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)