crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
in that manner; like that
intention; wish; purpose; mind (to do)
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
to pass away; to join the majority; (lit.) to enter the death register
ability; gift; talent; sai; traditional unit of volume, approx. 1.8 ml
companion; partner; spouse
to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to
pulse; vein; chain (of mountains, etc.); hope; thread (of an argument)
repetitious; long-winded; heavy (taste); (overly) rich; gaudy (colour, design, etc.); loud
companion; follower; attendant; retinue
edge (of a knife or sword); prong (of an electrical plug)
silence; being silent; quiet; reticence; inaction
domination; rule; direction; management; control (e.g. over one's emotions); determining (e.g. one's fate)
to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use
raising one's hand; show of hands (e.g. for a vote); salute
throwing down; dropping; airdrop; investment
(with a) slamming noise (door, telephone receiver); (with a) banging noise; (with a) clash (broken dish); (with a) clank; (with a) bang
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
bombshell announcement (statement)
large; big; older; senior; final; ultimate
second year of junior high school; second-year junior high school student
third year of junior high school; third-year junior high school student
till; to; concerning (an area of expertise); swearing by (one's sword, God, etc.)
to start to say; to attempt to say; to be about to say; to speak to; to address
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
inner thigh; (walking) pigeon-toed; one's toes turned inward; uchimata (judo); throwing an opponent by putting one's leg between their legs
and; thereupon; because of that
what kind of; what sort of; what; how; in what way
stand-offish; distant; not frank; watery (alcohol, coffee, etc.)
photograph of two people, usu. male and female; man and woman being alone together; phone dating service where a couple are randomly connected for a conversation
gyaru; (young) woman adhering to a fashion trend usually marked by brown or blond-dyed hair, gaudy clothes and accessories; gal
lovey-dovey; head-over-heels in love
(laughing) foolishly; (smiling) thoughtlessly; indiscreetly (talking); carelessly (speaking); thin (paper, cloth, etc.); flimsy
circulation (esp. documents); sending round
to appear; to start to appear; to show signs of appearing