to pinch and crush; to pinch out
I know, right?; don't you agree?; I thought you'd say that!; there we go
easy victory; walkover; easy peasy; child's play; cakewalk
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
small fish; small fry; (a) nobody; small fry; unimportant person
surface of a board or record
simplification (character, hair-style, etc.); unbalancing an opponent
post-game analysis (go, chess, othello, etc.); post mortem
hello; good day; good afternoon
platform; home; home base; home plate
to come together; to join; to get married; to become a married couple
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
thanks (for coming, helping, etc.); glad you could make it; tiredness; fatigue
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); to affect; to take a toll; to strike home
to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)
close (e.g. friend); familiar; familiar (e.g. story); well-known (to one); close (relatives); closely related
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
relatively; comparatively
fate; destiny; connection; tie; pretext; justification
one-sided; unilateral; arbitrary
may; might; perhaps; may be; possibly
loan; lending; favor; favour; creditor; method of lending
each encampment; strong (wind); fierce; intermittent
first; foremost; most important; best; greatest; above all
bureau; department; office (e.g. post, telephone); broadcasting station (e.g. television, radio); affair; situation
demonstration board (for Go, Shougi, etc.)
explanation; commentary; exposition; elucidation
guerrilla; guerrilla warfare; sudden
performance; appearance (in a stage, film, TV show, etc.)
thanks to ...; owing to ...; because of ...
to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten
to feel oneself indebted to
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
complete victory; total victory