to spur on; to urge forward; to impel; to drive at high speed (e.g. a car)
keep ...-ing; have been ...-ing; leaving (something) on; leaving (something) still in use
to blow off; to be blown off
as far as the eye can see
scene; spectacle; sight; view
instant; moment; (split) second; (in a) flash; (in the) blink of an eye
count; counting; count of balls and strikes; count (after a knock-down in boxing); count (of radioactivity)
town; city; municipal; urban
affirmation; affirmative (logic)
how long; how far; how much
Sapporo (city in Hokkaido)
shot; charge; blow; punch; home run; try
stopover (during a train or bus journey)
great success; roaring business; busy; packed-out
handshake; reconciliation; joining hands; cooperation
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
visitor; attendee; spectator; guest; audience
enforcement; implementation; putting into practice; carrying out; operation; working (e.g. working parameters)
heat; hot air; enthusiasm; excitement; fever
responsiveness; responding; divine response (e.g. to a prayer); divine inspiration; induction (electromagnetism); inducing
official in charge; person in charge
table; chart; list; memorial to an emperor
elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)
miso; fermented condiment usu. made from soybeans; innards (from crabs, shrimps, etc.) resembling miso; key (main) point; good part (of something); weakling
bento; Japanese box lunch
soup made with red miso paste; red miso soup
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
udon cooked in a broth containing miso paste
pork-cutlet sandwich; tonkatsu sandwich
various; varied; diverse; all sorts of
sluggish; languid; listless; bothersome; tiresome; pain-in-the-ass
mound; heap; hillock; burial mound; tomb; tumulus
former; previous; old; first move (in go, shogi, etc.); opening move
(the) whole; as a whole; in general; at large
active duty; active service; student taking (university) entrance exams while still enrolled in school; student who passed their university entrance exams on the first try
junior high school graduate; middle school graduate