alcohol; (alcohol-based) hand sanitizer
menu; schedule; program; (computer) menu
(eating up) quickly; in no time; quickly (sticking out one's tongue); licking; licking up; (peeling off) in one go
to put out one's tongue; to stick out one's tongue
to jest; to joke; to play the fool; to act indecently; to be silly over; to talk foolishly
to constrict one's chest; to wring one's heart; to wrench one's heart
(on a) closer look; closer scrutiny; second look
decisive defeat; rout; thrashing; losing big
severe criticism; damnation
by the way; in this connection; incidentally; in passing
big craze; boom; popular trend; widespread contagion; large outbreak
pitch; tone; time; tempo; mood; tendency
(confronting a problem, etc.) head-on; directly; outright; (lit.) from the front
to parry; to sidestep; to dodge
class (e.g. school); grade; rank; kyū; kyu; junior rank in martial arts, go, shogi, etc.
rank; place (e.g. first place); decimal place; counter for ghosts
being one or more laps behind (in a race); being behind the times
good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter
A district in Shibuya, Tokyo famous for being the center of Japanese youth culture and fashion
fashion; trend; vogue; prevalence (of a disease); epidemic
distributing; dealing out; apportionment
underwater; behind closed doors; behind the scenes; below the surface
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
beneficial; profitable; useful; helpful; instructive
to hear; to hear by chance; to hear by accident; to catch (the sound)
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
by myself; in person; by oneself
law; act; method; mood; dharma; law
stance; attitude; standpoint; stance; posture
to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside
noninterference; leaving something to take its own course; giving someone a free hand with something
altitude; height; elevation; high-degree; high-grade; advanced
habit (often a bad habit, i.e. vice); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle
unintelligible language; incoherent language; talking nonsense; "all Greek to me"; double Dutch; (something) incomprehensible
Satan; the Devil; the Prince of Darkness; king of the demons who try to prevent people from doing good
to be twisted; to be wrapped; to be distorted
foolishness; stupidity; silliness
disposition; inclination; characteristic; sexual disposition; fetish
the same; the said; likewise
with a vroom; with a sudden shaking
shivering (with cold); trembling (with fear); shuddering
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend