jpdb beta

funeral service

1

jet black

1

clothing (e.g. kimono) decorated with one's family crest

1

bald head; baldness

2

as if nothing had happened

1

bow (salute, greeting)

2

box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building

3

pale; pallid; bluish-white

1

scalp

1

floating ball of fire (said to be the soul of a dead person); meteor; shooting star

1

at the same time as; while; as well as (multiple roles)

1

impact (on); (strong) impression; effect; impact (of a ball against a racket, bat, club, etc.)

3

to be noisy (e.g. from people talking); to be discomposed (e.g. feelings)

1

general meeting

1

revision (of text); alteration; change

1

stipulation; prescription; provision; regulation; rule

2

unheard-of; unprecedented; unparalleled in history (unparallelled); record-breaking

1

to be tonsured; to have one's head shaved; to become a monk

1

(the thing) itself

1

to shave off

1

Shōwa era (1926.12.25-1989.1.7); reminiscent of the Shōwa era; Shōwa- nostalgic; old-fashioned

1

to count; to enumerate

2

bluff

2

road; path; way; set of practices; Buddhist teachings; Taoism; modern administrative region of Japan (Hokkaido)

1

to go against; to act contrary to; to run counter to; to deviate from

1

act; deed; conduct

2

target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.)

1

quite capable of ...; could happen; not unlikely to

2

risk

2

to brave; to risk; to harm; to afflict; to desecrate; to profane

1

(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move

6

shaved head; person with a shaved head; skinhead; shaved-headed member of a subculture often associated with Neo-nazism

1

to chip off; to scrape off; to prune

2

gentle breeze; soft wind; breath of air; zephyr

1

following (in the footsteps of); catching up with; coming level with

1

as expected; predictably; not surprisingly

3

swing; shake; appearance; behaviour; pretence (pretense); show; going to restaurant, hotel etc. without a reservation or introduction

2

sky; air; mid-air

1

to throw; to fling; to heave; to toss

2

silk; silk cloth

1

foreign element; impurity; admixture

1

to remove; to deinstall; to take away; to set apart

1

ascetic monk; trainee monk

1

glaring; flaming; fiery; blazing

1

reflexes

1

to read and understand; to take in; to sense from external cues; to read (someone's) mind; to read (calibration, tape, etc.); to scan (bar code)

2

unnecessary; unneeded

3

oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin

2

the body; the flesh; the outer man; one's physique

2

remodeling; remodelling; restructuring; modding

1