to celebrate; to congratulate; to present (a gift) in celebration; to drink in celebration; to wish for (a happy future, good fortune, etc.); to pray for
you're welcome; don't mention it; not at all; my pleasure
firm promise; definite promise
coloring; colouring; color scheme; colour scheme; (touch of) colour; embellishment
vivid; bright; brilliant; skillful; skilful; adept
multi-course menu; multi-course dining
to be confusing; to be different from what one is used to
dinner party; ceremonial dinner; dinner meeting (or lunch, breakfast)
reasonably; fairly; hurriedly; in a rush; approximately; about
(apparently) that's what it's like, isn't it
weekday; ordinary days (i.e. non-holiday); kanji radical 73
paying one's own expenses; going into business for oneself; working independently; person who earns their own living
memorial day; commemoration day; anniversary
to bring to naught; to bring to nought; to abuse (esp. another's kindness); to empty; to clear
(mental) attitude; way of thinking; attention; care; prudence; intention
world of go; world of shogi; go circles; shogi circles
appropriate; suitable; proper; fitting
behavior; behaviour; conduct; entertainment; treat; feast
something like ...; something called ...
another (person); the other person; one more (person)
that is to say; so that means
invitation; introduction; temptation
particularly; only; in the case of
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
anguished; distressed; worried; horny
news; word; tidings; omen
to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid
to torment; to harass; to tease
knob; handle; snack (to have with a drink); side dish; a pinch (e.g. of salt); (file) handle
silence; being silent; quiet; reticence; inaction
faint; dim; weak; poor; wretched; meagre
strongly; violently; quickly; suddenly
to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss
to be dying; to be about to die; to be close to death
main; principal; main dish; main course; main part; principal part
surprise attack; surprise visit; catching a person off guard