plentiful; lot of; much; pile of
to pile up; to make a heap; to lay (e.g. bricks); to acquire (e.g. experience); to build (a reputation)
elegant; refined; polished; high-quality goods; first-class article
to cut up; to cut and discard; to eliminate systematically (in fault-finding); to isolate
pattern; behavioural pattern; behavioral pattern; predictability
age difference; disparity in age; age gap
men and women; man and woman; both sexes; both genders
story; tale; legend; plot; storyline
(one's) older brother; lad; sonny
hearty; tremendous; magnificent; glorious; splendid; heroic
grasping (with one's bare hands); holding; grabbing; seizing; catching
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
pupil; student; schoolchild
club activities; extracurricular activities
all; whole; entire; complete (set); in total
may; might; perhaps; may be; possibly
to be weary; to be worn out; to be fed up (with); to be sick of; to be dejected; to be dispirited
to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach
first calligraphy of the year
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
imperial capital (esp. Kyoto); final word of an iroha poem; 10^16; 10,000,000,000,000,000
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
watch stand; watcher's seat; attendant's booth (e.g. at an onsen)
small change; coins; small sum of money
replenishment; supplementation; supplement; replacement; refilling
(short) curtain hung at shop entrance; split curtain used to divide spaces in a house; reputation (of a store); good name; goodwill
to go under; to pass under; to dive (into or under the water); to evade; to get around; to survive
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
look!; there!; here!; that is
to take a bath; to have a bath; to take a shower
to wipe; to mop up; to get rid of (an impression, feeling, blemish, etc.); to dispel (e.g. shame); to erase
to dash off; to write freely