imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
point (of a story, argument, etc.); point (e.g. in stock exchange movement); percentage point; switch; points; point; site
someone (unspecified, but someone in particular); a certain person
to resolve; to ready (oneself); to make up one's mind
to raise one's hand; to surrender; to raise one's hand to someone (as a threat to strike); to become better (at something); to improve; to throw one's hat in the ring
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
throwing down; dropping; airdrop; investment
Eh?; What?; Come on!; Damn!
through; throughout; in the course of; all over or throughout (e.g. a place)
clamour; clamor; uproar; tumult; furore; furor
that's true; of course; obviously
to add fuel to the fire; to make things worse; to stir things up
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
situation; (present) state of affairs; circumstances
idea; conception; way of thinking; approach; expression
leaping; activity; leapfrog (over a problem); making a leap (e.g. in logic); making great strides; making rapid progress
wife; your wife; his wife; married lady; madam
making a fuss; Much Ado about Nothing (Shakespeare)
after school (at the end of the day)
excuse me for disturbing (interrupting) you; greeting used when entering someone's home
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
to get excited; to get hyped up; to become happy; to get in a good mood
or something; for instance ... (though there are other suitable options); ... or ...; as soon as; right after; while still
cleaning equipment closet; broom closet
breeding; raising; rearing
free and uncontrolled; behaving with abandon; freewheeling
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
opening (a door, window, etc.); leaving open; opening up (e.g. to the public); allowing (public) access
apartment building; apartment block; apartment house; apartment
last resort; desperate measure taken under pressure of necessity
pleasant feeling; good vibes
utensil; implement; tool; instrument; appliance; apparatus
dojo; hall used for martial arts training; manda (place of Buddhist practice or meditation, esp. the place under the bodhi tree where Buddha attained enlightenment)
system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series
apt to (do); liable to; predominantly; mostly; ... reaps the rewards; ... takes the prize
classroom learning (as contrasted to practical training); classroom lecture
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
in this manner; in this way; like this