eggs; egg; (hen's) egg; (an expert) in the making; beginning; origin
furthermore; adding to the above-mentioned; not quite; not very good; lacking
various; varied; diverse; all sorts of
variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.
to give birth to; to drop (a calf, foal, etc.); to lay (an egg)
proximity; nearness; soon; nearby
to expand; to swell (out); to get big; to become inflated
weight; weight (e.g. of someone's words); burden; importance; significance
distorted; crooked; oval; elliptical shape; round, wooden container for cooked rice; oval coin
because of; owing to; due to
level of comfort (of objects you sit on)
stability; steadiness; equilibrium
to fall off; to tumble down
material; material properties; quality of material; quality of wood; quality of lumber
strength; intensity; strong (e.g. glasses); powerful (e.g. lens); intense (e.g. fear)
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
at any rate; in any case; at the very least; if nothing else
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
living thing; organism; creature; biology
once; before; formerly; never yet; never before; first time
enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
lingering scent; lingering fragrance; residual aroma
faint; dim; weak; poor; wretched; meagre
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
to remove; to deinstall; to take away; to set apart
after that; afterwards; thereafter
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
in; at; on; as for; regarding; with regards to
to concern; to be related
process; procedure; sequence; protocol; instruction
like this; this sort; this way