to bite into;  to sink one's teeth into;  to stick to;  to cling to;  to hold on to
 easily;  readily;  quickly;  lightly (seasoned food, applied make-up, etc.);  plainly;  simply
 such ... as;  or some such
 skin;  hide;  rind;  peel;  shell;  sheath
 soft;  tender;  gentle;  mild;  informal;  light
 calm;  graceful;  quiet;  mellow;  damp;  moist
 first 17-syllable verse of a renga;  haiku;  first five-syllable line of a tanka
 sweet-tasting;  sweet;  fragrant (smelling);  sweet (music);  lightly salted;  light in salt;  naive
 idiot;  moron;  trivial matter;  folly;  stupid;  foolish
 to say;  to be called;  to do
 god;  deity;  incredible;  fantastic; (arch.)  Emperor (of Japan); (arch.)  thunder
 reverse;  opposite;  converse (of a hypothesis, etc.);  inverse (function)
 if it is the case that ...
 the person concerned;  the person in question;  the said person
 to chase;  to run after;  to follow (a set order, a trend, etc.);  to drive out;  to get rid of;  to drive (e.g. a herd)
 to be found;  to be discovered
 to be sufficient;  to be enough;  to be worth doing;  to be worthy of;  to do (the job);  to serve
 and;  besides;  because;  since;  the thing is;  for one thing
 to be too numerous;  to be too much
 I see;  that's right;  indeed
 understanding;  comprehension;  appreciation;  sympathy
 suspicious;  dubious;  doubtful;  unsure;  untrustworthy;  unreliable;  strange
 to nod;  to bow one's head in assent;  to agree
 to stick;  to paste;  to stretch;  to spread;  to form (e.g. ice on a pond);  to fill;  to swell
 dog (Canis (lupus) familiaris);  squealer;  rat;  loser;  asshole;  counterfeit
 to fold one's arms;  to link arms with someone
 to change;  to alter;  to transform;  to reform;  to revise;  to amend
 as a matter of fact;  by the way;  to tell you the truth;  to be honest;  frankly
 concerning;  regarding;  per (e.g. 100 yen per person);  for every
 just a minute;  small quantity
 the trouble is that ...;  the problem is that ...;  unfortunately;  annoyingly
 trouble;  problem;  mess;  difficulty;  nuisance
 such;  that sort of;  that kind of;  no way!;  never!
 to be of no concern to one;  to be nothing to do with one
 thank you;  thanks;  much (thanks);  very (sorry);  quite;  really;  somehow
 to take hold of;  to possess;  to haunt
 to taste;  to savor;  to appreciate;  to enjoy;  to experience;  to go through
 clearly;  plainly;  distinctly;  to be clear;  to be definite;  to be certain
 red;  crimson;  Red;  communist; (arch.)  beautiful
 to wear (in modern Japanese, from the shoulders down);  to put on;  to bear (guilt, etc.)
 to look at;  to gaze;  to stare at
 even;  even if;  even though;  because of;  on the grounds that
 how;  in what way;  how about
 true character;  true form;  true colors (colours);  consciousness;  one's senses
 to project;  to stand out;  to jut out;  to go somewhere (e.g. for work);  to proceed to;  to leave for