with a start; with a jump
thigh; buttocks; arse; ass
the reverse; other side; lining
hem; (trouser) cuff; bottom part; bottom edge; foot (of a mountain); tips (of hair)
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
middle; centre; center; midpoint; heart
to peel off; to come off; to be taken off
physical punishment; beating; smacking; severe scolding; chastisement; discipline
guidance; leadership; instruction; shido (disciplinary action for a minor infringement of the rules of judo)
to hit (a person); to strike; to beat; to deliver (a speech); to give (an address)
to yell; to shout; to scream; to bawl
naming; giving a name; designation; nominal
to trace back to (the origins of something)
north; the North; northern territories; North Korea; (arch.) north wind
person who has spent X years after graduating high school attempting to get admitted to (a specific) university
fishing; gathering seafood (e.g. clams, seaweed); catch (e.g. of fish); haul
a family; a household; (one's own) style; school; gang; (yakuza) family
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
reducing the number of mouths one needs to feed (esp. by giving up children for adoption, apprenticeship, etc.)
to count on; to anticipate; to expect
by choice; of one's own free will; on one's own initiative; off one's own bat
living thing; organism; creature; biology
surgery; operation; procedure; skill with one's hands; sleight of hand
simply; merely; only; solely
live-in domestic service; live-in apprenticeship; public duty; public service
to be incomparable; to be completely different matters; to be completely different things
that road (path, street, way, etc.); that line (of business); that profession; love affairs; romance
to change; to alter; to reform; to correct; to examine; to check
lying face down; lying on one's face; placing upside down; placing face down
common cattail (Typha latifolia); common bulrush; common reedmace
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
(opening of) a wound; (mouth of a) wound; cut
to paint; to plaster; to lacquer; to varnish; to spread; to smear
cotton cloth; cotton material
bleaching; bleached cotton; doxxing; doxing; public humiliation (as an Edo period punishment)
salary; pay; medical care; treatment; advance preparation
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
buttocks; behind; undersurface; bottom; last place; end
to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even