the matter you have been talking about
consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice
shellfish; seashell; shell
thereabouts; vicinity; that area; that situation; those circumstances
correct; right; correct interpretation (answer, solution)
these days; nowadays; now; at present; recently; lately
to be clear (of a sight, sound, colour, etc.); to be bright; to be clear-headed; to be alert; to look upbeat; to be perky; to master (a skill)
half; semi-; half-past; odd number; (arch.) unit of land area (595.8 m^2)
to call for somebody; to come for someone; to pick someone up
home delivery (of food); outside catering
slightly; lightly; thinly; faintly; dimly
receiving; welcoming; going to meet; final call; call of fate; approach of death
sullenly; taciturnly; morosely; taciturn person; uncommunicative person
amiability; friendliness; fondness (of someone); affection; compliments; civilities
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
treasure house; storage for valuable property
many times over; often; repeatedly; time after time
to remind (someone of something); to call attention to; to make sure of; to emphasize; to emphasise
gate guard (during the ritsuryo system); gate guardian; young forced labour (ritsuryo system)
growing light (e.g. at dawn); pale; appearing dumb; talking in an obvious way
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
to change; to shift; to come and go
to become loose; to slacken (e.g. rope); to become less tense; to relax; to slacken (e.g. coldness, supervision); to become lax; to become softer (e.g. ground, facial expression)
boundary; border; limit; bounds; frontier
public square; square; plaza; open space; clearing
to cross (e.g. road); to traverse
dawn; daybreak; first light of day; first indication; glimpse; gleam
to cover (smear, sprinkle) (with)
polite; respectful; reverent
denotes uncertainty; such things as A and B; A and B and so on; A and B and the like
hall; saloon; spacious room; reception room
three sides; small offering stand
gemstones (apart from diamond, e.g. ruby, sapphire, etc.); colored stone
to manufacture; to produce; to raise (crops); to invent; to dream up; to create
to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder
corner; edge; (street) corner; turning; rough edges (of one's character, words, etc.); abrasiveness
part of the eyebrow closest to the nose
to be worried about; to be concerned for someone's welfare
stubbornness; obstinacy; disposition; nature; appetite; desire