impossible; unlikely; improbable
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
tiger (Panthera tigris); drunkard; drunk; sot
dwelling; house; residence; den; habitat
to go into; to come into; to penetrate; to become complicated
family; relatives; dependents; household
command; order; dictation; nth year in the Reiwa era (May 1, 2019-)
other intention; hidden purpose; ulterior motive; ill will; malice
close call; narrow margin; the eleventh hour
concise; brief; succinct; compact (style)
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
long; drawn-out; very long
at that time; in those days
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
sorting; arrangement; liquidation; settlement; retrenchment; curtailment
criminal, administrative and civil codes (forming the basis of ancient East Asian law; orig. Chinese); legal codes of the Nara and Heian eras based on Chinese models
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
to expand; to swell (out); to get big; to become inflated
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
you are quite right; reasonable; natural; just
to take a step backward; to retreat a step
folding one's arms; being idle
being cleared (doubt, misgivings, etc.); being dispelled; melting away; melting (of ice)
far sight and deep design
admiration; being impressed (by)
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
intimacy; affection; familiarity
retainer; subject; vassal; servant
to be blessed with; to be rich in; to abound in
real intention; motive; true opinion; what one really thinks
to breathe out; to exhale
by myself; in person; by oneself
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
to be filled with strength; to be filled with effort; to be enthusiastic about; to be tired (ironic)
to grow weak; to become weak; to lose strength
to whisper; to murmur; to rumor; to rumour
season (in nature, sports, etc.); seasonal word or phrase (in haiku); year