legal wife; lawful wife; first wife (in polygamous relationship)
opening; gap; dried and opened fish; extension
fellow; mutual; companion; comrade
mature age; advanced age; maturity; age when one is old enough to know better
progress; pace; carriage; step; stage
killing by poisoning; killing with poison; poisoning (to death)
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
death from disease; death from illness
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
penalty; sentence; punishment
execution; carrying out; execution; lead monk performing various tasks in a temple
unnatural; artificial; affected; strained
to become vigorous; to gain force; to prosper; to thrive; to be in heat; to be in rut
innocence; guiltlessness; absence of the fact; insubstantiality; (arch.) insincerity; (arch.) dishonesty
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
to trap (into a difficult situation); to put (in a fix); to capture (a castle, fortress, etc.); to take; to drop (something) into
interest; rights; concession
to beat down prices; to strike a hard bargain
exorbitant; outrageous; ridiculous; absurd; excessive; inordinate
excessive profits; unfair profit; exorbitant interest; usury
quantity; amount; generosity; magnanimity; pramana (means by which one gains accurate and valid knowledge; in Indian philosophy)
restriction; restraint; limitation; limit
pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)
to be onto a good thing; to make money without working; to line one's pockets
bribe; sweetener; douceur
to become moist; to be moistened; to profit (from); to benefit; to be refreshed (of one's mind); to be enriched (of one's heart)
open; public; official; overt
to go unpunished; to be tolerated; to be allowed; to be overlooked
(making a) lesson (of); (setting an) example; warning
to make use of aizuchi; to back-channel; to throw in interjections to show that one is paying attention
another; one more; even more; (not) quite; (not) very
to be open (to traffic); to lead (to); to flow (of a liquid, current, etc.); to pass (through); to be conveyed (of an intention, meaning, etc.); to be understood (by); to be well versed (in)
exclusion; removal; elimination; clearing away; getting rid of
time; (the) hour; favourable time; opportunity; chance
occasion; time; circumstances; (in) case (of); when
both (people); the two of them
muzzling (someone); gagging; forcing (someone) to keep quiet (about something); silencing (someone); killing (someone) to prevent them from revealing something
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
to disagree; to dispute; to fight (over)
some; any; in any way; of some kind; of some sort
scheme; plot; artifice; stratagem; trick